Elke dag word nuusverslaggewers, handelaars en werkers van alle soorte wêreldwyd wakker om hul werk te doen soos hulle nog altyd gedoen het. 'n Deel daarvan vereis dat almal voorgee dat die lewe normaal, herstelbaar en min of meer stabiel is. Dit alles is tydelik. Dit sal kom en gaan en regtig nie so erg wees nie.
Vreemd, nè? Mense sukkel om by rampe aan te pas, in hul besluitneming en selfs in hul denkwyse. Verslaggewers moet hul werk doen soos hulle opgelei is. Handelaars ook. Almal doen dit. Hulle behaag hul base. Hulle lui nie alarms nie. Hulle skree en raas nie soos hulle waarskynlik behoort nie.
Maar daar is 'n oomblik in die dag wanneer die werk klaar is en miskien 'n skemerkelkie uitkom of die skottelgoed gewas word en die kinders in die bed is en die kamer stil word. Op hierdie oomblik weet miljoene en biljoene mense regoor die wêreld dit. 'n Ramp is oral om ons. Ons maak net asof dit anders is, bloot omdat dit is wat ons moet doen.
Dit was so tydens inperkings. Hulle moet weet wat hulle doen, anders hoekom sou ons gedwing word om dit te doen? As ons almal ons deel doen, sal dit dalk vroeër as later eindig. Die kenners weet sekerlik beter as ons wat is wat. Wat kan ons doen behalwe vertrou?
Laat ons aanpas en 'n manier vind om dit alles in ons gedagtes te normaliseer. Ons is magteloos om dit in elk geval te verander.
En so het die volke van die wêreld aangepas en sal hulle voortgaan om dit te doen terwyl die grondbeginsels verval en verrot, lank verby die einde van inperkings en die meeste inentingsmandate, selfs terwyl al die ou rituele en seine van die lewe soos ons dit eens geken het, verder in die geheue vervaag.
Genoeg met die somber eksistensialisme. Kom ons praat oor die lewe in 'n eenslaapkamerwoonstel in Londen. Die prys van energie vir verhitting het amper verdubbel, skynbaar oornag. Dit het werklik maande geneem, maar dit het gevoel soos een dag na die volgende. Die energierekeninge sal 'n aansienlike gedeelte van die huur self nader. En die voorspelling – wat 'n mens moet doen, want dis hoe energiemarkte aan die verbruikerskant werk – toon 'n verdubbeling en weer verdubbeling.
Hier is wat Goldman Sachs sien.
Klein besighede kan nie onder hierdie omstandighede funksioneer nie. “Tom Kerridge, die bekende sjef, het onthul dat die jaarlikse energierekening by sy kroeg van £60,000 tot £420,000 gestyg het en gewaarsku dat 'belaglike' prysstygings die gasvryheidsektor in 'n 'verskriklike landskap' laat beland,” verslae Telegraph.
Dit loop alles oor die algemeen ver voor verbruikerspryse. Dit is slegs tot Junie. Ons nader reeds 100% inflasie in energie.
Baie sal hul winkels moet sluit. Die nuwe Eerste Minister, Liz Truss, wat haarself 'n konserwatiewe noem, het prysverhogings vir verbruikers beperk terwyl sy die grootste bestedingswetsontwerp ooit gestoot het om energiemaatskappye te red. Dit lyk werklik asof sy geen keuse gehad het nie. Ja, dis wat hulle almal sê, maar in hierdie geval kan dit waar wees, bloot omdat die hele nasie anders heeltemal uitmekaar sou val.
Dit kan in elk geval gebeur.
“Die Verenigde Koninkryk staar moontlik ’n golf van sakebankrotskappe in die gesig wat enigiets oortref wat tydens die paniek en resessie na 2008 gesien is,” verslae Joseph Sternberg. “Sowat 100 000 firmas kan in die komende maande insolvensie gedwing word, het die bankrotskapskonsultant Red Flag Alert hierdie week gewaarsku. Dit is andersins gesonde firmas met ten minste £1 miljoen in jaarlikse inkomste. Besigheidsmislukkings op hierdie skaal sou die ongeveer 65 000 firmas van enige grootte wat van 2008-10 ondergegaan het, verdwerg.”
Almal wil weet hoekom. Soos altyd, is daar 'n aantal faktore. Die sanksies teen Rusland vir sy stryd oor die grense van Oekraïne was swak raadsaam. Dit het nog nooit die ontplooiing van sulke taktieke gestop nie: sanksies teen Kuba is steeds van krag 60 jaar gelede begin het, alles in 'n poging om 'n buitelandse staat te laat optree op 'n manier wat die VSA vereis.
Hulle het die prys van energie regoor Europa en die VK opgedryf. Maar selfs dan voorsien Rusland slegs sowat 3% van die VK se energiebehoeftes.
Nog 'n skuldige is die fanatiese poging van die regering om 'n fossielbrandstofekonomie om te skakel na een wat deur die wind en son aangedryf word. Om redes van klimaatsverandering weet ons hoe goed politici is om die globale klimaat te beheer deur jou verbruikersgeriewe weg te neem.
Maar eintlik sou selfs hierdie twee faktore nie genoeg wees om hierdie vlak van bloedbad te veroorsaak nie. Die werklike oorsaak van die probleem is monetêr, wat weer (weer!) terug te voer is op inperkingsbeleid: die wilde valuta-devaluering wat in Maart 2020 begin het en deur inperkings voortduur, het die plek verwoes. Hoe kon hulle dit nie sien kom nie? Dis belaglik.
En dit het wêreldwyd gebeur. Die grafiek hieronder wat ek saamgestel het, lyk deurmekaar, maar dit vertel die hele storie van hoe een generasie sentrale bankiers die wêreld verwoes het. Die sleutel aan die linkerkant vertel jou monetêre inflasiekoerse en die sleutel aan die regterkant vertel jou prysinflasiekoerse. Die een is 16-18 maande agter die ander. Ek het dit kleurgekodeer sodat jy die verwantskappe kan sien.
Dit dek die VSA (groen), die EU (rooi) en die VK (blou). Jy kan die massiewe oseane van papier sien wat uitgepomp word om die afgryslike euwel van inperkings te bedek. Onthou jy daardie dae toe regerings regoor die wêreld hulle verbeel het dat hulle dinge op een of ander manier kon afsluit terwyl die data mooi lyk met die drukpers?
Hoe vinnig dinge uitmekaar val
My vriende in die VK is werklik paniekerig. Hulle wil na die VSA kom net om weg te kom. Maar baie van my vriende is rebelle en het nie die entstof aanvaar nie omdat hulle gesond en onder die ouderdom van 80 is. Hulle het die inspuiting verwerp. Nou kan hulle nie na die VSA kom nie, want Die VSA stel steeds reëls in wat reisigers van buitelandse lande wat nie ingeënt is nie, verbied om oor die grense te kom.
Hierdie beleide kan weer teruggevoer word na die inperkingsera: veral 12 Maart 2020, toe die president se kantoor op sy eie besluit het om die ondenkbare te doen en reise van Europa, die VK, Australië en Nieu-Seeland af te sluit. Dit het gesinsontwrigting, sakeverlies en tragedie rondom veroorsaak. Dit is steeds nie genormaliseer nie, wat die punt maak: niemand in Washington het enige spyt nie.
Dit is die kern van beleid in Amerika vandag. Mense word werklik uit ons land gesluit omdat hulle nie lojaal genoeg is teenoor Pfizer nie, wat die eintlike regering hier by die huis lyk te wees, ten minste wat openbare gesondheid betref.
Die opvallendste kenmerk van wat die VK vandag teister, is die blote spoed daarvan. Eendag was die lewe normaal en toe skielik was die rekeninge deur die dak. Niemand kon verduidelik hoekom nie. Dit was 'n soort misterie, en uiters verwarrend.
Waarom energie, byvoorbeeld? Wel, inflasie tref op vreemde maniere. Dit graviteer na die ding wat die kwesbaarste is vir prysstygings. Dit kan deur mode of beleid of albei bepaal word. Maar wanneer dit gebeur, kan geen mag dit keer nie.
Die storie van die koersverandering van normale na dubbele en driedubbele pryse, met die voorspelling dat dit baie hoër sou gaan, herinner my aan boeke wat ek oor Weimar gelees het, hoe dinge goed was totdat dit skielik nie meer so was nie en die lewe self 'n skokkende wending geneem het.
Tot onlangs het Amerikaners na die chaos in die buiteland gekyk en gedink, o, dis wat hierdie vreemde buitelandse mense doen, net vreemde goed met onstabiele regerings en ongesonde finansiële stelsels. En tog gebeur dit nou met ons spieëlland oorkant die dam, 'n plek wat Amerikaners as neefs en niggies met 'n koninklike familie beskou.
Die merkwaardige ding is dat die VK se monetêre beleid nie so sleg soos die VSA s'n was nie. Die enigste verskil is dat daar 'n groter internasionale mark vir dollars as vir ponde is. Dit gee die Fed 'n bietjie breekruimte om meer skade aan te rig.
Maar kan dit hier gebeur? Ja, beslis, en dit kan voor die einde van die jaar gebeur. Die beleide van die afgelope drie jaar het 'n ongelooflike kruitvat geskep. Niemand weet wanneer dit sal afgaan nie, en niemand weet wat om te doen wanneer dit gebeur nie.
Daar is soveel ander datapunte: vermiste werkers, voedseltekorte, politieke onstabiliteit, en die asemrowende verskansing van Xi-gesteunde inperkings in China.
Die wêreld is aan die brand. Die meeste mense is nie bereid om daaroor te dink of daaroor te praat nie. Nog nie.
-
Jeffrey Tucker is die stigter, outeur en president van die Brownstone Instituut. Hy is ook 'n senior ekonomie-rubriekskrywer vir Epoch Times, en outeur van 10 boeke, insluitend Lewe na inperking, en duisende artikels in die akademiese en populêre pers. Hy praat wyd oor onderwerpe van ekonomie, tegnologie, sosiale filosofie en kultuur.
Kyk na alle plasings
