Namate lande uit die Dystopia van toesluitbeperkings kom, is daar toenemende bewustheid van die verskynsel van oortollige sterftes, byvoorbeeld in die UK en Australië. Op 8 Julie, Die Daily Mail (UK) het dit aangemeld kollaterale skade van inperkings maak 1,000 XNUMX mense per week dood in Engeland en Wallis.
Daar is ook toenemende bewustheid van die regering se buitensporighede in die skending van vryhede en vryhede. In 'n wêreldwye opname van 52,000 50 mense volgens die Democracy Perceptions Index, in 53 van die XNUMX lande wat ondervra is, het mense netto ooreenkoms (dit wil sê ooreenkoms minus meningsverskil) uitgespreek met die stelling: "hul regering het te ver gegaan om mense se vryhede te beperk."
Owerhede en voorstanders van inperking beskuldig kritici van 20/20 agterna en dring daarop aan dat hulle die beste gedoen het wat hulle kon met beperkte inligting te midde van 'n eens-in-'n-eeu pandemie. So 'n revisionistiese narratief moet nie toegelaat word om pos te vat nie. Die merkwaardige ding is hoeveel van die kollaterale skade redelik vroeg in die inperkings voorspel is.
’n Mens kan verstaan hoekom die toesluit-, masker- en entstoffanatici wil hê dat almal hul haat en demonisering van alle andersdenkende stemme moet vergeet en eis dat die skeptici van die openbare plein verwyder word. Maar beide in die belang van geregtigheid en om 'n herhaling van die kriminele foute te vermy, moet hulle nie toegelaat word om die verlede af te wit en die geskiedenis te herskryf nie.
Bestaande wetenskaplike konsensus weggegooi
Die geloof in openbare gesondheidskenners en owerhede in hul vermoë om 'n pandemie te stop en 'n respiratoriese virus deur middel van maatskaplike ingrypings uit te roei, het historiese ervaring, wetenskaplike konsensus soos opgesom in 'n WGO, weerstaan. verslag in Oktober 2019, en bestaande nasionale pandemieplanne in die meeste lande wat die moeite gedoen het om een vooraf voor te berei.
Die WGO-verslag is voorafgeskadu in 'n 2006 studie deur 'n span van die Johns Hopkins Universiteit wie se laaste paragraaf met hierdie "oorheersende beginsel" afgesluit is: "Ervaring het getoon dat gemeenskappe wat met epidemies gekonfronteer word ... die beste en met die minste angs reageer wanneer die normale sosiale funksionering van die gemeenskap die minste ontwrig word."
Uitgestelde sifting en gekanselleerde bedrywighede
In plaas daarvan het inperkings verseker dat normale sosiale funksionering maksimaal ontwrig is. Hul netto voordele bly debatteerbaar, maar hul massiewe skade, wat begin met nadelige gesondheidsuitkomste, word makliker gedokumenteer. Met elektiewe operasies en roetine-ondersoeke wat opgeskort is, het baie siektes soos kanker, diabetes en hartsiektes wat behandelbaar is as dit betyds opgespoor is, onopgemerk gebly, wat die dodetal van nie-Covid-gevalle dramaties toegeneem het.
In die Verenigde Koninkryk het 117,000 2022 mense op die Nasionale Gesondheidsdiens (NHS) se multi-miljoen-lange waglyste teen Julie XNUMX gesterf, byna twee derdes van die totale Covid-tol van 180,000 1,000 dooies. Professor Sir David Spiegelhalter van die Universiteit van Cambridge het gesê die VK se weeklikse tol van XNUMX nie-Covid-oortollige sterftes kan die “impak van maatreëls teen die pandemie en die ontwrigting in gesondheidsorg.” Paul Hunter, 'n kenner van aansteeklike siektes aan die Universiteit van Oos-Anglia, het dit die skuld gegee op die agterstande vir roetine-behandeling en stygende A&E-wagte.
Vroeg in die pandemie het verslae van betroubare liggame grafiese en wedersyds versterkende waarskuwings bevat oor die dodelike gevolge van ernstige toesluitmaatreëls. Op 29 Mei 2020 het Zaria Gorvett aangemeld vir die BBC Future-program dat die meeste Covid-sterftes nie van die virus sou wees nie, maar van die kollaterale skade wat deur die verskillende inperkingsmaatreëls aangerig is. “Pasiënte het oor die hele wêreld gerapporteer kankersorg geweier, nierdialise en dringende oorplantingsoperasies, met soms noodlottige gevolge,” het sy gesê.
Hoeveel van die byna twee miljoen nuwe kankers elke jaar in die VSA, soos ook hart-, nier-, lewer- en longsiektes, maande lank onopgemerk sou bly omdat roetine-vertonings en afsprake opgehou is? Amerikaners wat die risiko van hierdie siektes het, was 70-80 miljoen. By 1% oortollige sterftes in hierdie groep veroorsaak deur tekorte in personeel, voorraad en toerusting as gevolg van die ekonomiese stilstand, het Rob Arnott in 'n RealClearPolitics-kommentaar op 24 Maart 2020 gewaarsku, nog 'n 750,000 XNUMX Amerikaners sou sterf van 'n beleid wat bedoel was om die gesondheidstelsel te beskerm, maar dit eerder gedeeltelik verlam het.
In 'n verslag in Die Financial Times op 26 April 2020 verwys na 'n interne Britse regeringsberaming dat uiteindelik, sonder versagting, tot 150,000 mense in die VK voortydig aan ander toestande kan sterf as gevolg van die Covid-geïnduseerde ineenstorting wat groot aantal vertonings en operasies in die wiele gery het. Professor Karol Sikora, 'n konsultant-onkoloog by die NHS, beraam tot Nog 50,000 XNUMX sterftes in die Verenigde Koninkryk van kanker met 'n inperking van ses maande, as gevolg van die pouse in gesondheidsondersoeke.
Om tot die kranksinnigheid van die openbare beleid by te dra, het die anti-wetenskaplike inperkings mense uitgesluit van sommige gesonde leefstylopsies soos om in opelugparke en strande te stap en te oefen, en hulle eerder in hoërisiko-omgewings soos huise in hoëdigtheid-woonkomplekse opgeneem. The Guardian het op 9 Mei 2020 berig dat daar was 6,546 19 meer nie-Covid-XNUMX sterftes by huise regoor Brittanje in vergelyking met die seisoenale vyfjaargemiddelde.
Geestesgesondheid
Verskeie vroeë waarskuwings is ook uitgereik oor die geestesgesondheidskoste van inperkingsmaatreëls met verhoogde eensaamheid, geestelike angs en emosionele nood tydens werkverliese, finansiële stres en gedwonge gesinsskeidings.
A 2014 studie in Sosiale Wetenskappe en Geneeskunde deur Timothy J. Halliday het getoon dat 'n styging van 1% in die werkloosheidskoers die risiko om te sterf met 6% oor die volgende jaar verhoog. Volgens die Federale Reserweraad se James Bullard, wat die Covid-19-afsluitingsmaatreëls ondersteun as 'n belegging in openbare gesondheid en oorlewing, werkloosheid kan tot 30% styg. (VSA werkloosheid tydens die Groot Depressie was ongeveer 25%).
'N Artikel gepubliseer in Lancet Psigiatrie op 15 April 2020 gewaarsku van diepgaande en deurdringende uitval op geestesgesondheid veroorsaak deur eensaamheid en angs tydens inperkings. Die Washington Post berig op 4 Mei waarskuwings van Amerikaanse owerhede en kenners van 'n naderende "historiese golf" van geestesgesondheidsprobleme veroorsaak deur die maande lange Covid-19-verwante "daaglikse dosisse dood, isolasie en vrees."
Dr. Mike deBoisblanc van die John Muir Mediese Sentrum in Walnut Creek, Kalifornië het op 22 Mei gesê: “ons het die afgelope vier weke 'n jaar se selfmoordpogings gesien. " Vier uit 10 Britse psigiaters berig "'n toename in mense wat dringende en noodgeestesgesondheidsorg benodig - insluitend nuwe pasiënte - in die nasleep van die ineenstorting," met 18-25-jarige mans wat erg geraak is deur geestesgesondheidskwessies vir die eerste keer.
Die Royal College of Psychiatrists het berig a sesvoudige toename in selfmoordpogings deur bejaardes weens depressie en angs wat veroorsaak word deur sosiale isolasie tydens die inperking. Nog in Mei 2020 het Australië se voorste geestesgesondheidskenners gewaarsku dat a toesluit-geïnduseerde 50 persent sprong in selfmoorde tien keer soveel as die virus kan doodmaak.
Wêreldwye armoede, honger en hongersnood
N vlaag verslae van Goldman Sachs, die Internasionale Arbeidsorganisasie Organisasie, Internasionale Monetêre Fonds, Wêreldbank, En die World Trade Organization gewaarsku teen dramatiese vertragings en inkrimpings in BBP en handel uit die pre-pandemie-voorspellings, met 'n gevolglike ballon van armoede, werkverliese en inkomstedalings. Dit was natuurlik van die begin af bekend dat die impak van wêreldwye stilstand veral verwoestend op die armer lande sou wees.
Op April 9, 2020, Oxfam het gewaarsku dat die ekonomiese krisis wat deur toesluit veroorsaak is, 'n ekstra 400-600 miljoen mense in armoede kan stoot, die eerste toename in armoede in 30 jaar. 'N VN-verslag het gewaarsku dat ekonomiese swaarkry wat veroorsaak word deur pandemie-versagtende maatreëls kan veroorsaak "honderdduisende bykomende kindersterftes in 2020, om die afgelope 2 tot 3 jaar se vordering in die vermindering van babasterftes om te keer.”
In 143 lae-inkomstelande, byvoorbeeld, moes 369 miljoen kinders wat normaalweg op skoolmaaltye staatmaak vir hul daaglikse voedingsbehoeftes plaasvervangers vind met skole wat gesluit is. In dieselfde maand het die VN se Wêreldvoedselprogram gewaarsku dat ontwrigting van gewasproduksie en voedselverspreiding gevaar hongersnood van “Bybelse proporsies” met die aantal mense wat aan akute honger ly wat byna verdubbel het van 135 miljoen tot 250 miljoen.
’n Studie deur die Johns Hopkins Skool vir Openbare Gesondheid het dit gewaarsku babasterftes kan met 1.2 miljoen toeneem, en moedersterftes met 56,700 XNUMX, as gevolg van ontwrigte gesondheidsdienste. In Mei het professore Jay Bhattacharya en Mikko Packalen beraam dat die inperkings se blywende wêreldwye ekonomiese impak “kan eindig neem byna ses miljoen jong lewens in die komende dekade” in ontwikkelende lande. ’n Studie in Suid-Afrika in dieselfde maand gevrees die inperkings kan 29 keer meer mense doodmaak as wat dit red.
Daar was 'n skerp oplewing in kinderhandel in Indië volgende inperkings. Westerlinge het grootliks vergeet wat "hand-tot-mond" bestaan beteken, wanneer die enigste broodwinner daaglikse lone moet verdien om kos te koop vir die gesin, insluitend jong kinders en bejaarde ouers. Met inperkings vir maande sonder einde, het kinders onvermydelik die gevaar gestel om in arbeidsgebondenheid, straatbedel en seksuele slawerny verhandel te word.
Wydverspreide armoede verminder die staat se vermoë om in voldoende voedingsbehoeftes van sy mense te voorsien en om ondervoed te wees, maak mense meer kwesbaar vir siektes. Die inperkings het die potensiaal gehad om Indië se reeds sukkelende ekonomie verlam, het 'n BBC-verslag op 3 April 2020 gewaarsku, wat die werkloosheidskrisis in ballon gebring het, die lewensbestaan van daaglikse loonwerkers vernietig, en duisende interstaatlike trekarbeiders om onder hoogs stresvolle toestande huis toe te keer, wat die landbousektor benoud maak, en massiewe voedselvermorsing met stukkende toevoerlyne veroorsaak.
Met minder as 10% van Indië se arbeidsmag in gereelde, betaalde werk het miljoene gevrees dat "honger kan ons doodmaak voor koronavirus.” Hoe presies, byvoorbeeld, was 'n handmatige (nie-gemotoriseerde) rickshawallah bedoel om sy daaglikse geld te verdien om sy gesin te voed tydens 'n 21-dae stilstand? Die inperkings plaas ook vroue op 'n verhoogde risiko om huishoudelike geweld.
Met twee jaar se verlore skoolopleiding, is kinders ongesosialiseer gelaat en baie meer blootgestel aan virusse waarteen die meeste in normale jare immuniteit sou verkry het. Inperkings het 500 miljoen kinders regoor die wêreld uit die skool gedwing en meer as die helfte van hulle is in Indië. Dr. Sunita Narain, Direkteur-generaal van die Sentrum vir Wetenskap en Omgewing, het dit uitgewys met die vrystelling van 'n nuwe verslag, het gesê dat meer as die helfte van die wêreld se bykomende 115 miljoen mense wat in uiterste armoede teruggestoot is, in Suid-Asië woon.
Indië, het sy gesê, is gereed om 'n 375 miljoen sterk "pandemie generasie” van kinders tot die ouderdom van 14 wat waarskynlik langdurige impakte sal ly, soos verhoogde kindersterftes, ondergewig en belemmerd wees, en opvoedkundige en werk-produktiwiteit omswaai.
Die laaste verslag was gedateer Februarie 2021, maar het gedek wat oor 2020 gebeur het. Die ander verslae is meestal van Maart–Mei 2020. Verder is hulle almal van betroubare instansies, organisasies en kundiges. Daar is eenvoudig geen verskoning vir owerhede om 'n blinde oog te draai vir hierdie magdom dringende waarskuwings oor die gevare op die afsluitpaaie nie.
In plaas daarvan om streng koste-voordeel-ontledings uit te voer en te publiseer, het departemente en ministeries van gesondheid in Covid-alleen-buro's verander, ministers van gesondheid het soos Covid-ministers opgetree, en regerings is byna gekorrupteer tot eendoelorganisasies wat Zero Covid nastreef.
Vir daardie monomaniese toewyding aan 'n beleid wat min blywende gesondheidsvoordeel gebring het, maar massiewe gesondheid, geestesgesondheid, burgerlike vryhede, sosiale en ekonomiese skade veroorsaak het, moet die skrywers en handhawers van die beleid van intervensies tot verantwoording geroep word.
-
Ramesh Thakur, 'n senior geleerde van die Brownstone Instituut, is 'n voormalige assistent-sekretaris-generaal van die Verenigde Nasies en emeritus professor in die Crawford Skool vir Openbare Beleid, die Australiese Nasionale Universiteit.
Kyk na alle plasings
